スレッド:未熟者の未熟者による未熟者の為のスレ
[15] By 未熟者 ID:
>>14
レスありがとうございます。
300時間というのはどういう基準なのか詳しくは分かっていませんが
800→900
にするのに、300時間必要なのか
500→600
にするのに必要なのか。点数域に関わらず必要なのか。
私は、300時間という時間をそれに相応する努力が必要と解釈しております。
しかし、このようなレスは私にとってとても刺激になります。ありがとうございます。
今日は、日本語を英語に直す作業をひたすらやった。日本語から英語に直せるという事は、英語から日本語にはあたりまえに直せると思ったからだ。
定冠詞や不定冠詞が足りない部分が多く見られた。呼吸を掴んでいかなければならない。
移動中はiPodに入れておいた、NHKの英語講座を聞いていた。
これがすごく分かりやすく聞きやすい。
2012-06-19 01:13:00
[返信] [編集]