[770] By 久賀 京 ID:
>>769
だから、それは>>765の前半に久賀が書いてる。
名前を聞く
↓
注文したいけど読み方が分からない
と解釈されちゃうのよ。
ゆりさんがハンバーガーショップのレジの前に立ったとしたら、それは、ゆりさんが何か買いに来たって事だよね？
だから当然、店員さんは
『欲しい物はどれですか？』
って聞く訳よね？
なのに、『欲しくないけどコレなぁに？』なんて、話の流れ的に変でしょ？
名前聞いといて『なるほど～でもいらない』とか言われたら、『買うのはどれだ？と聞いてるんだから、買わない物の話するなや！』ってならない？
まぁ、どうしても名前が気になって仕方ないなら、欲しい物を先に注文してお金を払い、レジを離れる前に、『ところで今は別な物買ったから買わないけど、コレの読み方は何？』と聞いてみるのがよいかな。
店員さんは、次回の来店で注文するつもりなのかしら？って思うだけで、不快にはならない。
更に、『友達(家族)が名前の読みが分からないのが恥ずかしくて注文できないと言っていたので』などという言葉がついてると、例えそれを買わなくとも、店員さんは素敵スマイルで答えてくれるに違いないよ。
2011-09-29 12:39:00
[返信] [編集] [報告]