[443] By 名無し ID:
>>442の続き
・テトラ
tetra→４つの
・ビーク
beak→大きな鼻、くちばし
・カースド
cursed→呪われた
・タクティシャン
tactician→策士、戦略家
・プリズナー
prisnor→囚人
・タグ
tag→札、掛札
プリズナータグで囚人札？
・キャスター
caster→運搬用の車輪、鋳物師、計算者
エタゾではキャスターは魔法の詠唱者を意味しているので、キャスターキラーは詠唱者封じの短剣と訳すのが自然かな。
・コンヴォイ
convoy→護送、車両集団、部隊
・トールハンマー
Thor's Hammer→北欧神話に登場する神、トールの持つ武器。雷鎚ミョルニルの英語名。
間違ってたら誰か指摘してください。
2011-01-08 18:22:00
[返信] [編集]
[442] By 名無し ID:
ゴライエ関係のがないみたいなので分かる範囲で書きます。
NPC
・GOLA BUTCHER
butcher→肉屋
モンスター
・FLESH FLY
flesh→肉、食用の生肉
「新鮮な」という意味のフレッシュはFresh
ちなみにmeat（ミート）は調理された肉、または形状にかかわらず肉の総称。
装備・素材関係
・グリムシリーズ
grim→いかめしい、冷酷な、ぞっとするような、不愉快な
・グラファイトシリーズ
graphite→石墨、黒鉛
・オパーリン
うーむ、ソ連の生化学者の名前しか出てこない…
・ヴェノモス
venomous→毒を持った、毒々しい
・カラリシス
スペル不明。古代エジプトの王族が着用していた衣服の名前らしい。
・ヘゼニッシュ
スペル不明。ドイツにHessenという州があるけど関係ないよね…
・ペトロ
petro→石油、鉱物油
petro bombで火炎瓶なので、ペトロアローは先端に火炎瓶みたいなのがついた矢？
・ティン
tin→錫、スズ
・ブラス
brass→黄銅（真鍮）
・シャード
shard→破片、かけら
考古学的には陶器の破片を指す。
地質学的には三日月状や先端の尖った火山ガラスの破片を指す。
2011-01-08 18:03:00
[返信] [編集]
[441] By 名無し ID:
gazer ｹﾞｲｻﾞｰ
(じっと)見つめる人
stargazer ｽﾀｰｹﾞｲｻﾞｰ
占星家、天文学者、夢想家
占星術士が一番フィットするかな
2010-12-31 14:15:00
[返信] [編集]
[440] By 名無し ID:
>>333
ブラックドッグきえええええええ！
2010-09-02 20:57:00
[返信] [編集]
[439] By 名無し ID:
プルワー
タルワールの一種で、やはりインドで用いられた。鍔の形状に違いがある他は、切っ先が両刃になっているという特徴がある。
※タルワール
16世紀インドで幅広く用いられた曲刀。十字型の鍔と円形の柄頭が特徴。特に円形の柄頭はインド刀剣全般の特徴でもある。
類義語
ぶるぁぁぁぁぁぁ！
2010-09-02 08:13:00
[返信] [編集]
[438] By 名無し ID:
437です
新サーバー名はやはり
エノス(エノシュ)
ENOS(H)
聖書によって解釈が違うけど
セツが105歳の時に出来た息子らしい
2010-07-09 06:14:00
[返信] [編集]
[437] By 名無し ID:
>>436
いろいろ書いてある事違うよねぇ
最初の妻リリスとは正常位か騎乗位かで喧嘩してリリスが去ったとか……笑
その後神が寝てるアダムの肋骨をとりその肋骨からイブを作ったとか
んで新しいサーバー名ってセツの兄弟のエノスかな？
スペルがわかりません
2010-07-09 01:18:00
[返信] [編集]
[436] By 名無し ID:
ムシュマッヘー、ザルティス、アポピスはドラゴン種に入ったりするみたい
アダムの最初の妻はイブとも記されているけど、違うもので、イブの前にリリスって女性が存在していたとか
アダムとリリスは子供が出来る前に離婚
リリスは悪魔と結婚したとか
2010-06-06 16:26:00
[返信] [編集]
[435] By 名無し ID:
>>434
世以子ちゃんﾊｧﾊｧ…(//´д`//)
2010-05-20 18:55:00
[返信] [編集]
[434] By あ ID:
コープスパーティーを思い出せ！
2010-05-20 16:13:00
[返信] [編集]